Prevod od "pokud nejsem" do Srpski

Prevodi:

ako nisam

Kako koristiti "pokud nejsem" u rečenicama:

Mám rád svoje masíčko, pokud nejsem moc drzý.
Ja nisam zigolo, jednostavno nisam njen nivo.
No, pokud nejsem těhotná, moc ráda bych si dala nějaký alkohol.
Ako nisam trudna, zaista bih popila nešto.
Pokud nejsem jeden z těch pěti, je to má poslední šance být se svým druhem.
Ako nisam jedan od posljednjih pet, ovo mi je posljednja prilika da se sretnem sa svojom vrstom.
Tak, prosím, omluvte, pokud nejsem dostatečně zaujatý vaším romantickým dilema.
Zato me izvini što me preterano ne zanimaju tvoje romantiène dileme.
Okay, pokud nejsem slepý, jejich čelenky byly monogramované s "B.W."
Osim ako nisam slep, njihovi rajfovi su imali monogram "B.W."
Vím jen, že se to stane, pokud nejsem pozvána vstoupit.
Znam samo da se ovo dogaða ako nisam pozvana da uðem.
Pokud nejsem potřeba, musím si jít vymazat nějaká osobní data.
Pa, ako me ne trebate, moram da obrišem neke liène fajlove.
Pokud nejsem zatčena, ráda bych odešla.
Osim ako nisam uhiæena željela bih otiæi.
Tak proč se očividně nedokážu vyjádřit bez sarkasmu nebo opovržení, pokud nejsem opilá?
Nisi. Zašto onda ne mogu da iskažem šta oseæam?
Jen pokud nejsem opitý, pak tam odtud slézám.
Ukoliko nisam pijan. Ako je to sluèaj, onda sjašem.
Pokud nejsem blázen, je to ta zbraň, kterou jsem ti nechal, že jo?
Osim ako sam lud, to je onaj što sam ostavio tebi, zar ne?
Omlouvám se, pokud nejsem tak chladný a vypočítavý jako ty.
Žao mi je što nisam hladan i proraèunat kao ti.
Pokud nejsem Sam tak jak bych jinak věděl o tobě a Tori Spelling?
Ako ja nisam Sem... Kako onda znam za tebe i Tori Speling?
Obvykle mě najdete tady, pokud nejsem na konci haly v apartmá.
Obièno me možete naæi ovde, kada nisam na kraju hodnika... u apartmanu.
Pokud nejsem obviněn, proč mám stráž?
Ako nisam optužen, zašto me èuvaju?
Pokud nejsem určen pro Jezdce Smrti, tak pro koho?
Ako nisam suðen Jahaèu Smrti, onda kome?
Kurnik, nechci se rozplakat, pokud nejsem na konci.
Sranje, nisam htela da zaplaèem pre kraja.
Pokud nejsem dobrý, proč se mnou mluvíte?
Ako ja nisam dobar, zašto razgovaraš sa mnom?
Pokud jsem vinen, najdeš další důkazy, pokud nejsem, možná to zjistíš.
Ako sam kriv, naæi æeš ih još. Ako nisam, možda i to otkriješ.
Tak pokud nejsem zadržen, už bych rád šel.
Tako, ukoliko nisam u pritvoru, želio bih nastaviti svojim putem.
Pokud nejsem Rozparovač, zabijete nevinného muže.
Ako ja nisam Trbosjek, ubijaš nevinog covjeka.
Dobře, pokud nejsem opravdu černá, může to potom někdo říct mým vlasům a zadku?
koja zapravo i nije stvarno crna? - Okej onda, ako nisam stvarno crna, može li onda neko to da kaže mojoj kosi i mom dupetu?
Ale pokud nejsem zatčena, pak se fakt musím vrátit ke své posrané práci.
Ali, znate, ako nisam uhapšen, onda stvarno treba da se vratim u moju usran posao.
Bylo mi řečeno, že je nemoudré na někoho namířit zbraň, pokud nejsem připravený ho zastřelit.
Rekli su mi da nije mudro da upirem pištoljem u nekog ako nisam spreman da pucam.
Princ těžko vloží velkou důvěru v mé schopnosti vést vojáky nebo válku, pokud nejsem ani schopný přesvědčit vlastního děda, aby nás podpořil.
Pa princ nece uzeti ozbiljno moje sposobnosti da vodim ljude u rat ako nisam sposoban da ubedim svog dedu da podrzi nas ustanak.
Ale pokud nejsem od národní bezpečnosti, co jsem vlastně zač?
Али ако сам не ДХС, Шта сам ја?
Pokud nejsem tou, za kterou se vydávám, tak tam moc dlouho nezůstanu.
Ако нисам то што тврдим, нећу се дуго задржати.
A samozřejmě jsem si kladla otázku, pokud nejsem schopná mít další dítě, co to bude znamenat pro mé manželství, a pro mě, jako ženu.
И наравно, то ме је навело да се питам, да можда нисам способна да имам још једно дете, и шта би то значило за мој брак, и за мене као жену.
Pokud nejsem David Bolinsky, v jehož případě je to pravdivé a krásné.
Osim ako ste David Bolinski, u tom slučaju je med i mleko.
Pokud nejsem rozený génius v matematice, raději bych měl studovat něco jiného.
Ako se ne rodim kao matematički genije, bolje da učim nešto drugo.
Skutečnost, že něco vím, má nulovou hodnotu, pokud nejsem ta osoba, co s tím může něco pozitivního udělat.
Činjenica da nešto znam nema nikakvu vrednost ako nisam osoba koja zapravo može da nešto poboljša zahvaljujući tom znanju.
0.81455087661743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?